Proponuję polskie tłumaczenie kolejnej pieśni:
1. Przed Tronem Ojca w Niebie mam
przychylność i otwarty wstęp
tam oręduje za mną Ten,
co w moje miejsce przyjął gniew.
Na wieki żyje, śmiercią swą
przełamał moc którą ma śmierć!
Kiedy On za mną wstawia się
oskarżeń nikt nie może wnieść.
2. Gdy szatan szepcze w serce me:
zbyt wiele już zebrałeś win
przez wiarę w górę zwracam wzrok
gdzie oręduje Boży Syn.
Ponieważ własną świętą krew
przelał za nędzne życie me
okupem za mnie Bóg się stał
na wieki zmazał każdy grzech.
3. O, ujrzyj Go! Baranek Król
Prawdziwy Pan, prawdziwy Brat
niezmienny wszechmogący Bóg
co zechciał przyjść na ziemski świat.
Me życie w Nim ukryte jest!
Na wieki moim On się stał;
przez Ducha pragnę przy Nim być
taki był wieczny Ojca plan!
mateuszw
świat po protestancku 
Pingback: Przed Tronem Boga (Before the Throne of God Above) « Blog Puritana